警察局的戏份结束，接下来，以及是室内的戏份。
女主角凯特·布兰切特会出现。
她饰演的“玛德琳”，是剧中的一个重要人物，是两大男主角之间的桥梁。
她是个心理医生。
明面上，她是“科林”的女朋友；暗地里，又和病人“比利”发生了关系。
在电影中，前2个小时的戏份，唐恩和莱昂纳多这两大男主，并没有过接触。
使得影片的两条主要线索，看起来有些支离破碎。
这就是大编剧威廉·莫汉娜的能力了，他改写了《无间道》里存在感不强的双女主设置，把两个花瓶形象的女主角，写成了一个人！
并赋予了重要使命。
通过这个女人，把两条隐藏的线索整合在一起，让整部影片的节奏，始终围绕着一个核心主题在运转。
这不仅让剧中的角色，更形象、更生动，也给整个故事增添了更多的曲折。
原版的“玛德琳”，是由维拉·法梅加饰演，她的表演中规中矩，不像马特·达蒙那么糟糕，但有远远没表现出这个角色的复杂性。
换句话说，角色没立起来。
否则，夹杂在两大男主中的缓冲地带，而且还是心理医生，有更多的心理对话。这么有发挥余地的角色，她也不会连个奥斯卡提名都没拿到。
这一版的《无间行者》，唐恩强烈推荐了“大魔王”凯特·布兰切特！
她没有花瓶的美艳，却有女神的风采。
一颦一笑，一眸一嗔，都魅力十足。
她的演技，足以征服“玛德琳”这个复杂的角色。
电梯里，站起七八个人。
唐恩一身正装，阳光帅气；凯特·布兰切特则是女士西装，一头金发，非常瞩目。
这是二人的第一次见面。
唐恩盯着金发的凯特，看了一会儿，问道：“你是医院派来的吗？”
凯特眼里闪过了一抹狐疑，“我是在工作中见过你吗？”
唐恩摇头道：“不，但是我认识你。那些在工作中压力很大的人，都会去找你谈心、聊天。”
凯特的眼神淡漠，对这种搭讪的方式并无好奇，唐恩赶忙道：“不，不，我真的知道，你是心理健康方面的专家。”
凯特点点头，“对，我在这层有个预约。”
唐恩挤了挤眼神，略有深意的开玩笑道：“你会享受其中的，这一层……都是怪人，我要去上一层。”
“哦~~~你是警察？”
凯特·布兰切特恍然大悟。
上一层，是警察的办公场所。
唐恩脸色就浮现出了振奋，言辞间有几分卖弄，“对……另外，我还在读法学院呢。”
凯特的表情比刚才和善了许多，第一次露出了一抹微笑，“上夜校吗？”
唐恩道：“哦，是啊，哈佛不开夜校的，我上回查过了。”
凯特就忍着笑。
这句话太夸张了，好像哈佛开夜校，你就能考进去似的。
她就戏谑的说：“你上次是什么时候查的？”
唐恩咧嘴大笑：“在我他妈上夜校之前。”
这时，电梯已经提了，到达了凯特·布兰切特要出诊的楼层。
不过两人显然聊的非常愉快，唐恩这种略带自夸的幽默方式，很有吸引力。
凯特走出电梯，回头看着唐恩，挽了挽耳边的秀发，笑道：“好啦，我是在马萨诸塞州州立大学毕业，我不想跟你开玩笑。”
“但你让我觉得，你是在跟我开玩笑呢，要不……你得请我吃饭？”唐恩见电梯门要合上，赶紧伸手挡住了，回头歉意的瞥了一眼电梯里的其他人。
他们很不满！
大家都等着上班打卡呢，你俩在电梯门口调情，耽误的是大家的时间！
凯特·布兰切特是个心理医生，她随意看了一眼电梯里的其他人，勾着嘴角道：“也许你杀个人后，我们就能正式见面了。”
这句话，是和唐恩的开玩笑，很风趣。
同时，也对电梯里的其他人，起到了震慑作用。
以至于二人可以继续在电梯门口“闲聊”，其他人只能干瞪眼。
原版的“玛德琳”，并没有展现出这第二层逻辑，只是给人一种开玩笑的感觉。
这就失去了展现她作为心理医生人设的机会，以及经常和杀人犯们交流的轻松、坦然。
正是因为她这么胆大，这么心思复杂，才能为以后的戏份做铺垫。她在和唐恩谈恋爱的时候，和莱昂男多偷情，甚至怀孕之后，还想欺骗唐恩。
凯特·布兰切特是大魔王，这种双重层次的表演，对她来说很自如。那略带嘶哑的低沉嗓音，深邃气质的眼神，气场一发挥出来，形象立刻就丰满起来。
甚至，在这场戏中，都有点盖住了唐恩的风头。